创作并使用主题曲的众多国产片略有不同,《罗曼蒂克消亡史》开场即采用知名古典乐,舒伯特《冬之旅》Op.1《Gute Nacht-晚安》。作为电影的开篇,音乐出现即定性,此曲慢奏时恰可表达出影片想要的悲悯、困惑与无奈,这也是赵胤胤与导演为配合电影需求,考虑再三后的选择。
据悉,原作是声乐套曲中的一首艺术歌曲。谈及使用钢琴改编版的原因,赵胤胤表示,音乐听的是情绪,眼前浮现的是画面,而歌曲有歌词,歌词会产生意义,但意义又未必贴切影片。谈及此次合作,赵胤胤表示:“音乐之所以能成为电影的一部分,最重要的就是它可以最大化的配合画面,表达导演想要表达的情绪,甚至掌控观众的情绪。
演奏者的不同演绎,会给观众带来不同感受,演奏者与导演不同层次的沟通,也会带来不同的发挥空间。”“身为一个钢琴演奏者,职责就是提供不同版本的音乐搭配,去帮助和丰富导演在不同情绪与画面里的需求,做最大化的铺垫。”
对于此次赵胤胤的助力,程耳非常感谢。不仅在影片结尾,以单独一帧表明赵胤胤钢琴演奏者的身份,在首映礼上也是特意强调感谢其作出的努力。电影上映后,《罗曼蒂克消亡史》的配乐得到观众一致好评。网友纷纷赞叹,也只有演奏家的水准,才能促使画面与音乐配合的效果如此好。
是为此,《罗曼蒂克消亡史》的所选曲目采用赵胤胤钢琴演奏版。考虑到不同的画面表达,配合不同情境,通过节奏、速度、演绎手法的改变,以及乐句的处理,最终将同一曲目录制三个版本,三个版本又完成五种截然不同的镜头情感。另一首与小提琴合作的《卡门随想曲》也出现两次,完美贴合影片中难得的“卓别林”式气氛。